System sądownictwa w Słowenii (w zarysie)

Dariusz Drajewicz – autor jest sędzią Sądu Rejonowego dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie, członkiem Zespołu ds. Współpracy Międzynarodowej SPP „Iustitia”.

¹ M. Čarni, Š. Košak, A Guide to the Republic of Slovenia Legal System and Legal Research, New York 2006 (tekst opublikowany w ramach Hauser Global Law School Program przez New York University School of Law, dostępny w wersji elektronicznej w języku angielskim na: http://www.nyulawglobal.org/Globalex/Slovenia.htm).

² Wielki Encyklopedyczny Atlas Świata. T. 3, pod red. B. Kaczorowskiego, Warszawa 2006, s. 48.

³ Ibidem, s. 48–49.

⁴ Ibidem, s. 49.

⁵ P. Mikuli, System konstytucyjny Słowenii, Warszawa 2004, s. 52; M. Čarni, Š. Košak, op. cit.

⁶ P. Mikuli, op. cit., s. 52.

⁷ Organisation of the Judicial System of the Republic of Slovenia (tekst opublikowany przez The European Commission for the Efficiency of Justice [CEPEJ], dostępny w wersji elektronicznej w języku angielskim na: http://www.coe.int/t/dghl/cooperation/cepej/profiles/CourtSystemSlovenia_en.pdf ).

⁸ Ibidem; M. Čarni, Š. Košak, op. cit.; Sodni sistem (tekst opublikowany przez Sodstvo Republike Slovenije, dostepny w wersji elektronicznej w języku słoweńskim na: http://www.sodisce.si/sodisca/sodni_sistem).

⁹ P. Mikuli, op. cit., s. 52; M. Čarni, Š. Košak, op. cit.; Sodni system…, op. cit.

¹⁰ Tekst Konstytucji Słowenii dostępny w języku polskim w: P. Winczorek, Konstytucja Republiki Słowenii, Warszawa 1994 oraz w językach słoweńskim, francuskim, niemieckim i angielskim na stronie Sądu Konstytucyjnego Słowenii (wersja w języku angielskim: http://www.us-rs.si/
en/about-the-court/legal-basis/constitution; w języku słoweńskim: http://www.us-rs.si/media/ustava.pdf.pdf). W słoweńskim tekście Konstytucji nazwy organów państwowych pisane są z małej litery (P. Winczorek, op. cit., s. 30). Dotyczy to także innych tekstów urzędowych (spostrzeżenia własne).

¹¹ P. Winczorek, op. cit., s. 20.

¹² P. Mikuli, op. cit., s. 53.

¹³ P. Winczorek, op. cit., s. 21.

¹⁴ Spostrzeżenia własne z Sądu Okręgowego w Lublanie.

¹⁵ Wielki Encyklopedyczny…, op. cit., s. 48.

¹⁶ W stolicy mają także siedziby wszystkie inne najważniejsze sądy: Konstytucyjny, Obrachunkowy i Administracyjny (spostrzeżenia własne; M. Čarni, Š. Košak, op. cit.).