Kongres Prawników Polskich, Katowice 20.5.2017 r.

[hidepost]

List Polskiej Izby Mediatorów do uczestników Kongresu Prawników Polskich

Szanowni Państwo,

występując w imieniu organizacji zrzeszonych w Polskiej Izbie Mediatorów, a w szczególności Stowarzyszenia Mediatorów Polskich, Stowarzyszenia Mediatorów Gospodarczych, Stowarzyszenia Zawodowych Mediatorów, Stowarzyszenia „Mosty Porozumienia”, Polskiego Instytutu Mediacji, Fundacji Unia „RCM”, jak również 31 Regionalnych Centrów Mediacji działających jako samodzielne stowarzyszenia we wszystkich województwach, mając na uwadze szacunek dla Państwa prawa, występując w oparciu o szeroko pojmowaną ideę amicus curiae, mając szacunek dla dorobku demokratycznych przemian, które umocniły pozycję Obywatela w państwie pomocniczym i obywatelskim, ­przedstawiamy poparcie dla troskliwej ochrony fundamentów i zasad oraz konstruktywnych rozwiązań umacniających funkcję wspierającą państwa w stosunku do obywateli.

My również, jako środowisko mediatorów, jesteśmy ­ignorowani i pomijani przez wymiar sprawiedliwości, nawet w rozwoju rynku mediacji. Dostrzegamy jednak wielką moc i potrzebę solidarności w obronie wartości państwa prawa, których nośnikiem i inicjatorem jest palestra oraz samorządy prawnicze.

Bez wątpliwości dostrzegamy potrzebę solidarnego działania, bo rozwój społeczeństwa obywatelskiego i alternatywnych sposobów rozwiązywania konfliktów, rozwój idei sądu otwartego – jest współzależne od dialogu i partnerskiego i podmiotowego współdziałania. Poprzez Okrągły Stół ­Organizacji Mediatorów, Regionalne i Krajowe Kongresy, jak również Sejmiki Mediatorów i Kampanie Społeczne dajemy dowód przywiązania do idei wolności i porozumienia, jak również współpracy ze środowiskami prawniczymi.

Służymy współpracy w dziele budowania zaufania społecznego i dbałości o zaufanie obywateli do Państwa. Życzymy Państwu powodzenia i mocy.

W imieniu organizacji zrzeszonych w Polskiej Izbie Mediatorów,

         Jerzy Śliwa                                                              Anna Ficek
   Prezes Stowarzyszenia                                     Prezes Zarządu Fundacji
Zawodowych Mediatorów          „Unia Regionalnych Centrów Mediacji”

Summary:

On behalf of the organizations affiliated at the Polish Chamber of Mediators we present support for careful protection of the foundations and principles as well as constructive solutions which consolidate the assisting role of the state in relation to citizens. As a community mediators are left out by the judicature, even with respect to the expansion of the mediation market. However, we do perceive the need for ­solidarity in defence of the values of the state of law, the ­carriers of which are the Bar and lawyers’ self-governments.

[/hidepost]